voiceoftrans.com

โวลทาเรนเป็นยาที่มีประโยชน์ในการบรรเทาอาการปวดและการอักเสบ ยานี้มีอยู่ในผลิตภัณฑ์ 5 แบบ ได้แก่ เจล Voltaren ยาเม็ด Voltaren ยาเหน็บ Voltaren การฉีด Voltaren และ Voltaren Pain Relief Balm with Herbs

โวลทาเรนเป็นยาแก้อักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ที่มีสารออกฤทธิ์ไดโคลฟีแนกโซเดียม เนื้อหาของ diclofenac sodium ใน voltaren ทำงานโดยลดการผลิต prostaglandins ซึ่งเป็นสารที่ก่อให้เกิดความเจ็บปวดและการอักเสบในร่างกายเมื่อร่างกายได้รับบาดเจ็บหรือได้รับบาดเจ็บ

ยานี้สามารถใช้บรรเทาอาการปวดได้ในบางสภาวะ เช่น ปวดประจำเดือน (ประจำเดือน) ปวดกล้ามเนื้อ และปวดข้อในข้อ ข้ออักเสบรูมาตอยด์, โรคข้อเข่าเสื่อม, และ ฟองน้ำ ankylosing y ลิธิก .

ตัวแปร ผลิตภัณฑ์ Voltaren

Voltaren มีห้าประเภทในอินโดนีเซีย ได้แก่ :

• ยาเหน็บ Voltaren 100 มก
• เม็ด Voltaren 25 มก. 50 มก. 75 มก
• ฉีด voltaren
• โวลทาเรน 1% อิมัลเจล
• Voltaren Pain Relief Balm กับสมุนไพร

จากห้าผลิตภัณฑ์ เจลและบาล์ม Voltaren เป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถพบได้และสามารถขายได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์

นั่นอะไร โวลทาเรน

คำเตือน ก่อนใช้โวลทาเรน

นี่คือสิ่งที่คุณควรใส่ใจก่อนใช้ voltaren:

• บอกแพทย์เกี่ยวกับอาการแพ้ที่คุณมี ไม่ควรให้ Voltaren แก่ผู้ป่วยที่แพ้ยานี้หรือ diclofenac
• แจ้งให้แพทย์ทราบหากคุณเพิ่งมีหรือกำลังวางแผนที่จะผ่าตัด บายพาส หัวใจ. ผู้ป่วยที่มีอาการเหล่านี้ไม่ควรใช้ Voltaren
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณมีหรือเคยเป็นโรคหอบหืด โรคหัวใจ โรคความดันโลหิตสูง โรคหลอดเลือดในสมองอุดตัน อาการบวมน้ำ เบาหวาน แผลในกระเพาะอาหาร โรคตับ โรคลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผล หรือโรคไต
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ ให้นมบุตร หรือวางแผนตั้งครรภ์ สตรีมีครรภ์ไม่ควรใช้ Voltaren โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไตรมาสที่สามของการตั้งครรภ์
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังใช้ยา อาหารเสริม หรือผลิตภัณฑ์สมุนไพรบางชนิด
• พบแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมีปฏิกิริยาแพ้ยา ให้ยาเกินขนาด หรือผลข้างเคียงที่ร้ายแรงหลังจากใช้โวลตาเรน

ปริมาณ และกฎการใช้งาน โวลทาเรน

ต่อไปนี้เป็นปริมาณของ Voltaren สำหรับอาการปวดและการอักเสบในผู้ใหญ่ตามรูปแบบของยา:

• แท็บเล็ต Voltaren

  ปริมาณคือ 50 มก. วันละ 2-3 ครั้ง ในกรณีที่ไม่รุนแรง ปริมาณคือ 75–100 ต่อวัน ปริมาณสูงสุดคือ 150 มก. ต่อวัน

• อาหารเสริม Voltaren

  ปริมาณ 1 เหน็บ 100 มก. ถ่ายในเวลากลางคืน ปริมาณสูงสุดคือ 150 มก. ต่อวัน

• โวลทาเรน NSเอล

• ฉีด Voltaren

  ปริมาณคือ 1-2 หลอด 3 มล. (เทียบเท่า 75 มก.) ต่อวัน ให้ไว้ไม่เกิน 2 วัน ปริมาณสูงสุดคือ 150 มก. ต่อวัน

Voltaren Pain Relief Balm พร้อมสมุนไพรสามารถใช้ได้สำหรับเด็กอายุมากกว่า 12 ปีและผู้ใหญ่ ยาทาบาง ๆ บนบริเวณที่เจ็บปวด 3-4 ครั้งต่อวัน

วิธี ใช้ Voltaren อย่างถูกต้อง

ปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์และอ่านคำแนะนำบนบรรจุภัณฑ์ทุกครั้งก่อนใช้โวลทาเรน

การฉีด Voltaren จะได้รับโดยแพทย์หรือเจ้าหน้าที่สาธารณสุขภายใต้การดูแลโดยตรงของแพทย์ที่โรงพยาบาล การฉีด Voltaren จะถูกฉีดผ่านทางหลอดเลือดดำ (ทางหลอดเลือดดำ/IV) หรือผ่านทางกล้ามเนื้อ (intramuscular/IM)

เม็ด Voltaren สามารถรับประทานได้หลังอาหาร กลืนเม็ด voltaren ทั้งหมดด้วยความช่วยเหลือของแก้วน้ำ อย่าบด เคี้ยว หรือแยกยาเม็ดโวลทาเรน อย่านอนลงหลังจากรับประทานยา Voltaren เป็นเวลาอย่างน้อย 10 นาทีหลังจากรับประทานยา

ก่อนใช้เจลหรือบาล์ม Voltaren ให้ทำความสะอาดบริเวณที่จะทาด้วยยา ใช้ยาในปริมาณที่เพียงพอในบริเวณที่เจ็บปวด ล้างมือให้สะอาดแล้วเช็ดให้แห้งก่อนและหลังใช้ยานี้

หลีกเลี่ยงการใช้ยากับแผลเปิด ผิวหนังลอก หรือผิวหนังที่ติดเชื้อ ห้ามใช้เครื่องสำอางหรือผลิตภัณฑ์ดูแลผิวอื่นๆ ในบริเวณที่ทาโวทารีน

ห้ามล้างบริเวณที่ใช้ยาเป็นเวลาอย่างน้อย 1 ชั่วโมงหลังการใช้ รอประมาณ 10 นาทีก่อนทาให้ทั่วบริเวณผิวหนังที่ได้รับยา

ก่อนใช้ยาเหน็บ Voltaren ให้ล้างมือและทวารหนักให้สะอาดด้วยสบู่ แล้วเช็ดให้แห้ง หลังจากนั้นให้สอดยาเข้าไปในไส้ตรงลึกอย่างน้อย 3 ซม. หลังจากนั้นให้นั่งหรือนอนลงเป็นเวลา 15 นาทีจนกว่ายาจะนิ่มลงในทวารหนัก

เก็บโวลทาเรนไว้ในที่แห้ง ที่อุณหภูมิห้อง และให้ห่างจากแสงแดด เก็บ Voltaren ให้พ้นมือเด็ก

ปฏิกิริยาของ Voltaren กับยาอื่น ๆ

มีปฏิสัมพันธ์หลายอย่างที่อาจเกิดขึ้นได้หากปริมาณโซเดียมไดโคลฟีแนคในโวลทาเรนใช้กับยาอื่น ๆ ได้แก่:

• เพิ่มระดับเลือดของ Voltaren เมื่อใช้กับสารยับยั้ง CYP2C9 เช่น amiodarone, miconazole หรือ gemfibrozil
• เพิ่มระดับของลิเธียม ดิจอกซิน เมโธเร็กซ์หรือฟีนิโทอินในเลือด
• ฤทธิ์ลดความดันโลหิตของ beta-blockers หรือ ACE inhibitors ลดลง
• เพิ่มระดับโพแทสเซียมในเลือดเมื่อใช้กับยาขับปัสสาวะที่ให้ประโยชน์กับโพแทสเซียม, ciclosporin, tacrolimus หรือ trimethoprim
• เพิ่มความเสี่ยงต่อการตกเลือดรวมถึงเลือดออกในทางเดินอาหารหากใช้ร่วมกับ NSAIDs อื่น ๆ ยาต้านการแข็งตัวของเลือด corticosteroids หรือ SSRI antidepressants
• เพิ่มความเสี่ยงต่อการชักหากใช้ร่วมกับยาปฏิชีวนะควิโนโลน

ผลข้างเคียง และอันตราย โวลทาเรน

ต่อไปนี้เป็นผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นหลังจากใช้ยาที่มีไดโคลฟีแนคโซเดียม:

• ปวดท้อง ท้องอืด คลื่นไส้หรืออาเจียน
• ท้องเสียหรือท้องผูก
• อาการง่วงซึม เวียนศีรษะ หรือปวดศีรษะ
• ผื่นคัน
• คัดจมูก
• เหงื่อออกมากเกินไป
• ความดันโลหิตเพิ่มขึ้น
• ปวดหรือบวมที่มือหรือเท้า

ตรวจสอบกับแพทย์ของคุณว่าผลข้างเคียงเหล่านี้ไม่หายไปหรือแย่ลง พบแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมีปฏิกิริยาแพ้ยาหรือมีผลข้างเคียงที่ร้ายแรง เช่น:

• ปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ ซึ่งอาจมีลักษณะเป็นอาการบวมในบางส่วนของร่างกาย น้ำหนักขึ้นอย่างรวดเร็ว หรือหายใจลำบาก
• ความผิดปกติของไต ซึ่งสังเกตได้จากการปัสสาวะไม่บ่อย ปวดหรือปัสสาวะลำบาก บวมที่มือหรือเท้า อ่อนแรง หรือหายใจลำบาก
• ความผิดปกติของตับ ซึ่งอาจมีลักษณะเป็นปวดท้องด้านขวาบน เหนื่อยล้า ปัสสาวะสีเข้ม หรือตัวเหลือง
• เลือดออกในทางเดินอาหาร ซึ่งอาจมีลักษณะเป็นอุจจาระเป็นเลือดหรืออาเจียนเป็นสีกาแฟ

นอกจากนี้ แม้ว่าจะพบได้ยาก แต่คุณควรไปพบแพทย์ทันทีหากคุณพบอาการหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองหลังจากรับประทานไดโคลฟีแนคหรือผลิตภัณฑ์ที่มียานี้